Die Familie als Keimzelle aller zwischenmenschlichen Beziehungen steht im Mittelpunkt von Leonard Bernsteins Opern »Trouble in Tahiti« und »A Quiet Place«. Bereits in den 1950er Jahren blickte er in »Trouble in Tahiti« hinter die Fassade der vermeintlich intakten Beziehung von Dinah und ihrem Ehemann Sam. Knapp 30 Jahre später dann die Fortsetzung der Geschichte: Dinah ist gestorben. Auf der Trauerfeier treffen sich Sam und zahlreiche weitere Angehörige. Immer mehr geraten die Hinterbliebenen in Streit. Dabei werden aufrüttelnde Fragen gestellt. War es wirklich ein Unfall, der Dinah das Leben gekostet hat? Schließlich war sie seit langem auf der Suche nach ihrer Ruhestätte, nach ihrem »quiet place«. Nach schlafloser Nacht versöhnen sich die Angehörigen. Doch wie es mit ihnen weitergeht, überlässt Bernstein der Fantasie der Zuschauer. 

Die beiden Opern sind Ausdruck von Bernsteins lebenslanger Suche nach einer neuen genuin amerikanischen Operngattung. Elemente von Jazz und Unterhaltungsmusik verbinden sich hier mit Avantgarde zu einem einzigartigen und mitreißenden Stilmix.

Musikalische Leitung Hiroshi Ueno

Inszenierung Nina Russi

Bühne Mathis Neidhardt

Kostüme Annemarie Bulla

Choreinstudierung Jori Klomp

Dramaturgie Pia-Rabea Vornholt

Old Sam, Dinahs Mann Wieland Satter

Dede, Dinahs Tochter Katharina Hagopian

Junior, Dinahs Sohn Fabio Lesuisse

Francois, Mann von Dede Patrick Cook

Susie, Dinahs Freundin Irina Popova

Bill, Dinahs Bruder Jorge Escobar

Doc, Dinahs Arzt Pawel Lawreszuk

Mrs. Doc, dessen Frau Ekaterina Chekmareva

Bestattungs-Unternehmer Soon-Wook Ka

Analytiker Hans Schaapkens

Vocal Quartet, Sopran Maria Ladurner

Vocal Quartet, Mezzosopran Rina Hirayama

Vocal Quartet, Tenor Takahiro Namiki

Vocal Quartet, Bariton Eddie Mofokeng

Young Sam Ronan Collett

Dinah Fanny Lustaud

Jazz Trio, Sopran Jelena Rakic

Jazz Trio, Tenor Takahiro Namiki

Jazz Trio, Bariton Eddie Mofokeng

Sinfonieorchester Aachen, Opernchor Aachen